≡ Menu




La otra vuelta de tuerca: resumen, personajes, argumento, y más

La otra vuelta de tuerca, descubra todos los detalles de esta magnifica novela de terror y suspenso, del siglo XIX, que por su trama y argumento ha sido llevada varias veces al cine y al teatro e inspirado la creación de otras películas de terror.La otra vuelta de tuerca

Argumento de La otra vuelta de tuerca

La novela La otra vuelta de tuerca esta ambientada en el contexto de la época de mediados del siglo XIX, donde el alumbrado nocturno era mediante cirios, velas, y las comunicaciones a larga distancia se daban mediante cartas, en una gran mansión inglesa campestre, lo que le da un ambiente misterioso al relato. En ella se cuenta la historia de una joven institutriz que queda a cargo de dicha mansión. Le invito a leer, el cuaderno de maya.

La institutriz comienza a tener, lo que parecen ser alucinaciones de fantasmas y a oír sus voces, que le son desmentidas por los niños Flora y Miles, que son los sobrinos del dueño de la mansión, y por la ama de llaves la señora Grose, en transcurso de la novela las voces y la apariciones fantasmagóricas se acrecientan, pero solo la institutriz es capaz de verlas, por lo que llega a creer que es victima de algún macabro plan.la-otra-vuelta-de-tuerca-01

Tambien Le Recomendamos Ver

Con el fin de esclarecer esa anómala situación y proteger a los niños de alguna mala influencia, decide indagar quien eran esas personas fallecidas que se le aparecían, y la Sra. Grose le confiesa que eran unos habitantes de la mansión, uno era el Sr. Peter Quint, un antiguo criado del dueño de la mansión Bly, pero de una conducta reprobable que se la pasaba con el niño Miles, pero que murió una madrugada.

Le cuenta la Sra. Grose que, El Sr. Quint mientras llegaba borracho, se le encontró a las afueras con un golpe en la cabeza, y la Srta. Jessel era la antigua institutriz, al parecer sostenía alguna relación más que amistosa con el Sr. Peter Quint, y falleció en circunstancias no muy claras, para la Sra. Grose ambos eran unos truhanes, a los que solo Dios les perdonaría sus infamias y abusos. Desea leer una obra de otro género, lea la casa de bernarda alba.

Sin embargo, la Sra. Grose no le aseguraba haber visto algún fantasma o  escuchar voces en la mansión, pero le dijo que las encargadas de la cocina y la limpieza se retiraban al atardecer porque no les gustaba pasar la noche en la mansión Bly. La institutriz en busca de llegar al fondo del asunto, porque estaba segura de sus macabras visiones, decide darle, al final de la novela, La otra vuelta de tuerca, al asunto.

La institutriz, de la que en novela no se menciona el nombre, envía a Londres a Flora y a la Sra. Grose, a casa del tío de los niños, pero se queda con el niño Miles, y en la noche llega a presionarlo para que le cuente lo que realmente sucede, el, él niño, le toma por loca, y terminan discutiendo, en medio de la discusión ella ve al espectro del Sr. Quint, y le dice a Miles que allí, asomado a la ventana se halla el Sr., Quint.la-otra-vuelta-de-tuerca-02

La otra vuelta de tuerca finaliza cuando el niño, con la presión y las acusaciones de la institutriz, tiene un fallo del corazón y fallece, ella queda llorando desconsolada sin llegar a saber que era lo que estaba pasando, al igual que los lectores de esta novela, en la que las visiones eran reales, si se creen que estaban en la mente de la protagonista, o se toman como una conspiración psicológica para sacarla de la mansión. le invito a leer, cazadores de sombras.

Tambien Le Recomendamos Ver

Al parecer los niños Flora y Miles, guardaban gran cariño por la anterior institutriz y por el Sr. Peter Quint, a pesar que la Sra. Grose consideraba que la relación entre el Sr. Quint y el niño Miles no eran las más apropiadas, y que por ello consideraba a la Sra. Jessel, presunta amante del Sr. Quint, como culpable de algún trastorno conductual de Miles, por ese cariño que los niños sentían, la nueva niñera pensaba que tramaban algo en su contra.la-otra-vuelta-de-tuerca-03

Otra vuelta de tuerca personajes

La otra vuelta de tuerca, es una novela del género del terror y el suspenso, escrita por Henry James, 1843-1916, escritor estadounidense, autor de “La copa dorada”, 1904, “Las bostonianas”, 1885, y  “El eco”, 1888, entre otras numerosas novelas y relatos, donde es habitual que el terror y el suspenso se den dentro de una perspectiva psicológica. La novela La otra vuelta de tuerca, significa un giro inesperado que se da al final de una historia. Le invito a leer, drácula de bram stoker.la-otra-vuelta-de-tuerca-04

Los personajes principales de esta novela La otra vuelta de tuerca, que es igualmente reseñada bajo el nombre de “Vuelta de tuerca, cuyo titulo en inglés es “The Turn of the Screw;  The Two Magics”, son; la institutriz, la Sra. Grose la ama de llaves, los niños Flora y Miles, el caballero contratante y tío de los niños, El Sr. Douglas primer relator y quien da a conocer la historia, los fantasmas de la Srta. Jessel la anterior institutriz y  el Sr. Peter Quint.

Resumen de La otra vuelta de tuerca

La otra vuelta de tuerca narra la historia de una joven institutriz, a la que se le encargó el cuidado y la educación de una niña de 08 años y un niño de 10 años, ambos huérfanos y sobrinos de un adinerado caballero que tenia una mansión en la localidad de Essex, Inglaterra, una zona del campo. A la joven, se le hizo tal encargo recibiendo una buena remuneración y con la condición de no molestar al tío de los niños, a la persona que la empleó.la-otra-vuelta-de-tuerca-05

El relato es parte de unos manuscritos que lee un tal Douglas y que le fueron entregados por la institutriz de su hermana, al parecer ambos estuvieron de novios, y ella le entregó los manuscritos antes de fallecer, en ellos se describe que la historia, La otra vuelta de tuerca, sucedió a mediados del siglo XIX, en la Mansión Bly, en Essex, Inglaterra, en una zona campestre

La institutriz, de la cual no se menciona el nombre, llega a la mansión Bly, queda encantada con el sitio, con la niña Flora y busca hacerse amiga del ama de llaves, la señora Grose, pero comienza a oír voces fantasmales y a ver espectros en la mansión y sus alrededores. Le comunica sus visiones a la Sra. Grose, y esta le niega que en la casa sucedan tales cosas, sin embargo le dice que las ayudantes de la limpieza se van al atardecer.

El misterio y el terror de la preceptora comienza cuando ve la figura fantasmal de un hombre y luego de una mujer, indaga con la niña y esta le dice que ella no ha vista tales cosas, y la ama de llaves le dice lo mismo, en ambos casos la niña Flora y la Sra. Grose se muestra asombradas. Luego la Sra., Grose le confiesa que la anterior institutriz, la Srta. Jessel había fallecido en unas circunstancias algo extrañas.Le invito a leer, las brujas de salem.

También le confesó que el hombre al que ella, la institutriz, supuestamente veía, sería el Sr. Peter Quint, que ambos, la Srta. Jessel y el Sr. Quint, era unos infames que de algún modo pagaron sus infamias con la muerte, él, al parecer, murió una madrugada de un golpe en la cabeza mientras regresaba borracho de algún bar. El Sr., Quint se la pasaba mucho tiempo con el niño Miles, el hermano de Flora.la-otra-vuelta-de-tuerca-06

La otra vuelta de tuerca, se narra que el niño Miles llega a la mansión Bly, porque es expulsado de su colegió por ser considerado una mala influencia para sus compañeros, la institutriz, al verlo y tratarlo no cree que ese halla sido la justificación de su expulsión, ya que ve en él un niño ejemplar e inteligente y empieza a buscar la razones de su expulsión, y concluye que el Sr. Quint y la Srta., Jessel tuvieron mucho que ver con ello.

Las apariciones y las voces del más allá se le siguen apareciendo, cada vez con mayor nitidez y constancia, al punto que ella cae en la paranoia y piensa que es un plan de todos para que se marche de la mansión, ya que nadie le cree sus visiones.  Al final la institutriz decide enviar a la niña Flora y a la Sra. Grose a Londres a donde el tío de los niños, y se queda con el niño Miles, con el fin de descubrir lo que realmente sucede.la-otra-vuelta-de-tuerca-07

Con el objetivo de darle La otra vuelta de tuerca a la historia, la institutriz, cuando esta a solas con Miles, le presiona para que le diga que es lo que sucede en esa mansión, y él niega que halla algún plan en su contra, empiezan a discutir, Miles le dice que ella esta loca, que no él ha visto nada, pero en una de las ventanas se aparece el Sr., Quint, mientras ellos discuten.

En eso la institutriz le dice que allí, detrás de él esta el Sr. Quint, el niño se voltea, pero el niño aún contrariado con las visiones de la institutriz se cae, y fallece, ya que sufría algún mal del corazón, en eso la aparición fantasmagórica desaparece, y la niñera se da cuenta que el niño ha fallecido, terminando la historia de La otra vuelta de tuerca. Lo peculiar de la novela es que nunca se sabe si las apariciones eran reales.la-otra-vuelta-de-tuerca-08

La otra vuelta de tuerca, es un buen relato de terror y suspenso, es una historia que deja que sea el lector quien determine realmente de donde provienen las visiones y voces fantasmales que refiere la institutriz, por ello las interpretaciones quedan bajo el razonamiento del lector, para quien el misterio puede se producto de la mente de la niñera, ser un hecho real o una conspiración mal sana en su contra. Le invito a leer, el árbol de las brujas.

Resumen por capítulos de La otra vuelta de tuerca, libro

La novela La otra vuelta de tuerca, escrita por Henry James, es un relato del género del suspenso psicológico y  el terror gótico, que esta ambientada a mediados del siglo XIX, en ella se narra los sucesos sobrenaturales que le acontecieron a una joven institutriz mientras educaba y cuidaba de dos hermanitos huérfanos, que habitaban una gran mansión a las afueras del Gran Londres.

Se inicia la novela La otra vuelta de tuerca, a raíz de una reunión de lectura, con el calor de una chimenea, de una acogedora casa, de unos amigos a los que el personaje inicial, de nombre Douglas, les lee un manuscrito con toda la historia, él les advierte que es un relato extraño que se lo entregaron hace muchos años, y perteneció a la institutriz de su hermana, una mujer inteligente y con la cual tuvo un romance.

Douglas refiere que la institutriz fue encargada de los asuntos de la mansión por el tío de los niños, Flora y Miles, huérfanos de padre y madre, que murieron en la India. al aceptar el empleo ella se haría cargo de la mansión Bly, y que su remuneración le sería entregada por el administrador del caballero de Harley Street, el tío de los niños, y el principal mandato de este sería el no ser molestado, por nada que suceda en la mansión.la-otra-vuelta-de-tuerca-09

En el capitulo I, de La otra vuelta de tuerca, la institutriz ya ha aceptado encargarse de la educación de los sobrinos huérfanos del caballero adinerado de  Harley Street, sus primeras impresiones sobre la mansión son agradables, y se siente mejor cuando conoce a la niña Flora y a la ama de llaves la Sra. Grose, la que encuentra contenta de su llegada, pero que para su desconcierto no mostraba mayor alegría. Le invito a leer, la catedral del mar.

Tambien Le Recomendamos Ver

En segundo capitulo II, la niñera recibe una carta enviada por el tío de los niños,  con una manifestación del internado del niño Miles, indicándoles que este había sido expulsado del colegió por considerarlo ofensivo a los demás escolares, sin dar más detalles, el tío del niño le escribe que se entienda ella con él, porque no quiere saber del asunto, la institutriz cree que Miles puede ser una mala influencia para Flora.la-otra-vuelta-de-tuerca-10

En el capitulo III, la institutriz se dan cuenta que el niño Miles es, al igual que su hermana, un joven encantador y muy inteligente, y le dice a la Sra. Grose que no le dirá nada, por los momentos, al niño. Con ambos niños y con el todo el personal de la mansión ella se sintió a gusto, pero una tarde ve en unas de la torres de la mansión la figura de un extraño hombre, al que no ha visto antes en ninguna otra parte de la casa.

En el capitulo IV, de La otra vuelta de tuerca, la niñera cree que su visión del hombre en la torre no es una alucinación y sino algún extraño que invadió por momentos la propiedad, sin embargo un gris domingo en se disponía a ir a la iglesia, y cuando estaba en uno de los salones, se da cuenta que a través de los cristales un ser fantasmal la observa, sale hacia fuera de la casa y no ve a nadie, estaba pálida y se encuentra a la Sra. Grose un poco asustada sin saber el porqué. Le invito a leer, el martillo de las brujas.la-otra-vuelta-de-tuerca-11

En quinto capitulo, la Sra. Grose se muestra confundida ya que ella se asustó al verla tan pálida, pero la institutriz insiste en que había un hombre desconocido mirándola desde la ventana, y se lo describe, la Sra. Grose le dice que se parece al Sr. Quint, solo que este estaba muerto. En el sexto capitulo la preceptora piensa que el difunto Sr. Quint se le quiere a aparecer al niño Miles, y se preocupa por ello, y le extraña que los niños no le hallan mencionado a la anterior institutriz  ni al Sr. Peter Quint.

En capitulo VII, la institutriz le dice a la Sra. Grose que la niña sabe de las apariciones, pero que no le ha dicho nada, le dice que ha visto a una mujer vestida como de luto, todo de negro, como se la describe la Sra. Grose piensa que es la Srta. Jessel, la anterior institutriz, la niñera piensa que ese espectro se quiere apoderar de Flora, por lo que llora y la ama de llaves la consuela, y le dice que no debe de perder la cabeza.

En el capitulo octavo, de La otra vuelta de tuerca, la institutriz se entera por la Sra. Grose que el Sr. Peter Quint, además de ser un infame y un hombre vulgar se la pasaba con el niño Miles tal como si fuese su tutor y la Sra. Jessel solo fuera la tutora de la niña Flora, por lo que la niñera piensa que ambos niños querían mucho a esos difuntos, pero sin embargo la Sra. Grose le aconseja no mencionarlos. Le invito a leer, la conjura de los necios.

En el capitulo IX, piensa que los niños le oculta algo, sin embargo también ve como ellos la tratan muy bien por lo que se siente contrariada. Una noche tiene otro encuentro con el fantasma del Sr. Quint, pero no siente temor y este desaparece. En capitulo X,  cree ver de nuevo a la figura espectral de la Srta. Jessel, pero al momento esta desaparece, también en la madruga se da cuenta, que Miles se encontraba afuera en el jardín.la-otra-vuelta-de-tuerca-12

En capitulo XI, Miles le confiesa que estuvo en el jardín a esa hora para jugarle, junto con Flora, una mala broma. En capitulo XII, la institutriz cree que es mejor escribirle al tío de los niños, para se llegue a la mansión Bly, porque piensa que aun están bajo la influencia del Sr. Quint y la Srta. Jessel, o que esas apariciones se pueden apoderar de ellos, en todo caso piensa en dejar ese empleo, abandonado a la Sra. Grose y su contratante.

En capitulo XIII, la institutriz decide continuar en la mansión Bly, pasa un buen tiempo sin mayores sobresalto, pero cree ver en la actitud disimulada de los niños y la Sra. Grose algún signo de ironía, aunque no se menciona el tema de las apariciones. En Capitulo XIV, van a la iglesia y Miles le plantea el regresar al colegio para estar con otros niños, ya que en la mansión solo esta con puras mujeres, y él esta creciendo.la-otra-vuelta-de-tuerca-13

En el capitulo Quince, al darse cuenta que el niño Miles tiene algún plan para hacer venir a su tío, y esclarecer su situación escolar, la institutriz piensa que todo lo que le sucedido es parte de ese plan y por eso piensa en retirarse de la mansión, pero al llegar al salón donde impartía clases se le aparece el espectro, claramente visible, de la anterior institutriz, se le quedó mirando, pero esa imagen desapareció en medio de un grito de ella. le invito a leer, el misterio de salems lot.

En capitulo XVI, la Sra. Grose y los niños no le dicen nada acerca de su ausencia de la iglesia, pero la institutriz le dice que se retiró para verse con una amiga, y le promete a la Sra. Grose escribirle al tío de los niños. En el capitulo XVII, la institutriz escribe, en la noche, la carta al tío de los niños para que se apersone en la mansión, luego mientras supervisa a Miles se da cuenta que este aún no esta dormido y se ponen a conversar.la-otra-vuelta-de-tuerca-14

En el capitulo dieciocho de La otra vuelta de tuerca, la Sra. Grose se ve atemorizada cuando la niñera le dice que Miles esta en el salón tocando el piano con el Sr. Quint. Flora sale de la mansión y la institutriz va en su búsqueda pensando en que el espectro de la Srta. Jessel le puede hacer daño. En capitulo XIX, la institutriz y la Sra. Grose encuentra a la niña Flora en las orillas del lago cercano.

En capitulo XX, la niñera ve al fantasma de la Srta. Jessel en el lago junto a Flora, y comienza a gritarle que allí estaba tal aparición, la niña se asusta y  piensa que la institutriz esta siendo cruel con ella, la Sra. Grose se desconcierta y se lleva a la niña, esa noche Flora duerme con el ama de llaves. En el  capitulo XXI, Flora amanece enferma y la Sra. Grose le dice que fue por lo que vivió en el lago, luego se entera que Miles tomó la carta que era para su tío.

En capitulo XXII, con la excusa de la enfermedad de Flora la institutriz hizo que la Sra. Grose se la llevara a Londres, pero el objetivo de la niñera era darle La otra vuelta de tuerca a la situación, al quedarse a solas con Miles era más probable que él le confesara los extraños sucesos que acontecían en la mansión y así poder tener más ajustadas las decisiones que pudiese tomar como autoridad de aquella casa.

En el capitulo 23, Miles y la institutriz conversan en el comedor y él le dice que le dirá todo sin precisar qué significa eso, y ella, pensando que no le iba a decir nada más relevante le pregunta si había tomado la carta que ella le escribió a su tío. En el capitulo XXIV, de La otra vuelta de tuerca, la novela finaliza cuando, la institutriz ve en una de las ventanas y detrás de Miles la figura del Sr. Quint, que los observaba.la-otra-vuelta-de-tuerca-15

Pero la confesión de Miles de que él si había tomado la carta la distrajo del espectro, y con esa excusa lo abrazó y Miles le dijo que la había quemado, además le dijo que había sido expulsado porque dijo algunas cosas solo a quienes les gustaba, la institutriz sintió que todo en vez de aclararse se volvía más turbio y pensó que Miles era inocente de su expulsión del colegio, la preceptora volvió a ver la figura espectral del Sr. Quint.

La institutriz hizo que Miles viera hacia la ventana porque ella estaba segura que él también lo estaba viendo, él se mostró colérico y miraba en todos lados como buscando a ver si vía algo, y le preguntó si Peter Quint se hallaba allí, y la institutriz le señaló hacia la ventana, Miles se giró como tratando de ver algo, pero tras un grito se desmayó, la institutriz se dio cuenta que su frágil corazón no pudo resistir más y falleció. Le invito a leer, el exorcista libro.la-otra-vuelta-de-tuerca-16

Análisis de La otra vuelta de tuerca

La otra vuelta de tuerca es una novela muy entretenida que se inscribe dentro del género del terror y el suspenso, con una trama llena de connotaciones psicológicas. En ella se narra la historia de una joven institutriz que tiene el encargo, de parte de un adinerado caballero inglés, de educar a sus dos sobrinos huérfanos, que viven en una mansión a las afueras del Gran Londres, en Essex.

La novela esta escrita con un narrador, un señor llamado Douglas, que hace una introducción a la historia, luego los capítulos siguientes son narrados por la protagonista en forma lineal, con un principio, un desarrollo y un final claramente distinguibles, sin herramientas literarias de recuerdos ni de adelantos de la historia, y es una novela que se clasifica dentro del género del terror con muchos aspectos de suspenso de estilo gótico.la-otra-vuelta-de-tuerca-17

Además los 24 capítulos de la novela se presentan como situaciones en que el lector debe vislumbrar, mediante el razonamiento psicológico, si la protagonista sufre algún delirio mental o si por el contrario sus visiones son reales o una suerte de conspiración en su contra, por la forma que esta planteada su trama La otra vuelta de tuerca puede ser interpretada de varias formas, sobre todo el trágico final. Le invito a leer, el resplandor.

Crítica de La otra vuelta de tuerca

La novela, La otra vuelta de tuerca, fue escrita por Henry James, y en ella se narra la historia de un institutriz a la cual, un adinerado caballero, le dio total autoridad sobre sus sobrinos y la mansión campestre donde ellos vivían, por tal labor seria muy bien remunerada, debía aceptar el empleo con la condición de no molestar a su contratante, tendría que resolver cualquier problema ella misma, por ello le delegaba su autoridad de la mansión y sus ocupantes.

Pero las cosas se le complican a la joven institutriz cuando comienza a oír voces y ver figuras extrañas, y que al preguntarles a los demás ellos siempre niegan haber vista algo inusual, lo que la sumerge en una trama llena de terror y suspenso psicológico que la llevaran a un trágico final, que el espectador puede llegar a re interpretar según la visión que llegue a tener de la lectura de esta novela La otra vuelta de tuerca.Le invito a leer,  it el libro.

La  otra vuelta de tuerca, escrita por Henry James, y publicada por primera ven en el año de 1898, siempre ha recibido buenas criticas literarias, e incluso de la ciencia de la psicología por su peculiar trama, también su argumento inspiró a famosas películas como “Los Otros”, “El libro de piedra” y su argumento ha sido usado en numerosos capítulos de series, películas y obras de teatro de suspenso y terror.la-otra-vuelta-de-tuerca-18

La otra vuelta de tuerca, la película

La novela del prolífico escritor estadounidense Henry James, ha sido fuente de inspiración para otras grandes películas, como “Los Otros”, del director Alejandro Amenábar, y su trama se ha incluido en series o películas de terror y suspenso, sus adaptaciones al cine fueron con las películas “The Innocents”, 1961, en blanco y negro, del director Jack Clayton, considerada como uno de los mejores filmes sobre esta novela.

En el año de 1985 se realizó la película “Otra vuelta de tuerca”, dirigida por el cineasta español Eloy de la Iglesia, 1944-2006, donde el rol protagónico lo asumen un joven estudiante de pedagogía, jesuita, pero su trama y su argumento son fieles a la novela La otra vuelta de tuerca. En 1992 se estrena el film “The Turn of the Screw” del director Rusty Lemorande, 1954, recibiendo buenas criticas cinematográficas. Le invito a leer, el gato negro.la-otra-vuelta-de-tuerca-19

Dejar Comentario